秋祭り参加の告知


こんにちは!日本茶サイト≪en-cha≫ のオーナーでお茶オタクの真弓です。


もう今週末ですが、9月24日、25日にハイデルベルクの秋祭り「Heidelberger Herbst」が開催されます。
そしてそれに参加する熊本友の会及びラインネッカー友の会のブースにてen-chaのお茶を売らせていただくことになりました。(場所は旧市街のJesuitenkirche前付近です)

コロナ禍で開催が中止されていたので今年は3年ぶりの開催となります。
その為どのくらいの訪問者がいるかはまだ未知ではありますが、開催を待ちに待っていた参加者たちはたくさんいるでしょうから、大規模な祭りとなることは間違いなさそうです。



そしてその次の週、10月2日にはフランクフルトの独日協会によるJapan Tagというイベントに参加予定です。
会場に入場するには入場料がかかるみたいですが、日本文化の体験が目白押しで予定されているようなので、もし日本文化が好きな人は行ってみる価値大ですよ。
リンク→Japan Tag


その後も盆栽センターにて参加予定がありますので興味のある方はチェックしてみて下さい。

16. Oktober Bonzeizentrum Heidelberg にて日本茶、茶道のデモストレーション提供

22. Oktober Bonzei Sturm にて日本茶、茶道のデモンストレーション提供

市民講座での日本茶の授業


こんにちは!日本茶サイト≪en-cha≫ のオーナーでお茶オタクの真弓です。

2020年からハイデルベルクを中心として、市民講座にて日本茶の授業を行っています。

何度か場数を踏んだのと、茶道の教室は毎回人気も高く興味を持ってもらえるので、
もう少し範囲を広げて行ってみることにしました。


予定は以下の通りです:

10月9日 13:00 – 15:00 VHS Heidelbergにて茶道と抹茶講座

10月15日 15:00 – 17:00 VHS Mannheimにて茶道と抹茶講座

11月24日 14:00 – 16:00 VHS Wieslochにて茶道と抹茶講座

1月15日 15:00 – 17:00 VHS Bruchsalにて茶道と抹茶講座

1月22日 13:00 – 15:00 VHS Heidelbergにて日本茶テイスティング講座


これらの講座は最低参加人数(最高参加可能人数も)がありますので、
まだ100%開催できるかどうかは分かりませんが、

これだけのチャンスを頂けたので、希望者がいればできるだけ
日本のお茶文化をお届けできれば本望です。

もしご興味がある方、またはそのような方が周りにいらっしゃるようなら
ぜひ各市民講座のホームページサイトでチェックしてみてくださいね!


 

マインツのお茶屋さん再訪問

こんにちは、<en-cha>のMayumiとパートナーのJensです。

今回は、非日常的なお茶の場をご紹介します。
マインツにあるGu Tee Haus。
一見すると、単に小さな中国のお茶店さんではありますが、それだけではありません。
ここには隠れた名品があるのです。

お茶屋さんについて

マインツの中心地、Klarastraße 23にあるGu Tee Hausは、マインツの中央駅から徒歩約10分です。特に中国茶は、ドイツ国内では他では買えないような品種が揃っています。さらに、お茶や茶器など、素敵なものが充実しています。

店主について

ZengはGu Tee Hausのオーナーです。
彼女はお茶だけでなく、多くのものを提供しています。
良い意味で “茶人 “である彼女は素晴らしい中国茶の儀式を行い、訪れた人たちを楽しませ、説明し、お茶を提供します。
彼女自身が永遠に湧き出る知識と知恵の源なのです。

その度に私たちは彼女のその生き生きとした話を、興味深く聞いていました。
思いがけず、いろいろなお茶を深く知ることができ、あっという間に数時間が経ってしまったこともありました。
そして、Zengに魅了されたのは、明らかに私たちだけではありません。
常連客が毎回訪ねてきては、お茶を出しつつ楽しく話しているのを何度も見かけました。

彼女の中に秘められた心は、お茶への情熱だけでなく、中国哲学に基づいた生き方にあるのです。彼女は長い間、中国伝統医学を学んできました。武道、瞑想、音楽などを実践しているZengにとっては、この全てが「一つのもの」なのだそうです。
全てが同じ原理で、彼女の人生に意義を与えているとのこと。
かなり実用的で、しっかりとした理論の基礎があるなと感じました。
彼女の人生は、禅僧のように厳しいというが、それは静かな僧院でではなく、家庭と仕事の狭間で続いています。

Portrait von Sen, die Eigentümerin des "Gu Tee Hauses" in Mainz.

カフェ

最後に、ちょっとした補足です。
Zengはしばらく前に、「Gu Tee Haus」から歩いて5分のところにある国立博物館の中に、お茶屋とは別のカフェをオープンさせました。
残念ながら今回は時間が足りず、カフェを訪れて挨拶することくらいしかできませんでしたが、次回またマインツに来た際にはゆっくりここでもお茶を楽しみたいです。

Café im Landesmuseum zu Mainz.
Landesmuseumにある Fallica氏による “Römercafé & Tee